Ray Almeda, responsable de Marketing de MonkeyPaw Games Inc., nos cuenta el esfuerzo que ha hecho el estudio por mejorar las versiones de sus clásicos para PSN.
Saludos a todos los lectores de PlayStation Blog. Las navidades están a la vuelta de la esquina y a MonkeyPaw Games le gustaría añadir algo muy interesante a la lista de cosas divertidas que podéis hacer durante las vacaciones.
Lo primero de todo es que tenemos fantásticas noticias para todos los fans que hayan descargado nuestros juegos clásicos de Alundra y Tomba! durante los últimos meses.
Estos juegos fueron emulados a partir de las versiones editadas para Norteamérica. Algunas secuencias cinemáticas y de audio se reproducían de forma ralentizada debido precisamente a este proceso de emulación. Aunque los juegos podían jugarse perfectamente, los usuarios tuvieron que sufrir estos problemas con lo cual se puede decir que no estaban en perfectas condiciones.
Los usuarios que compraron estos títulos ahora pueden volver a descargarlos para disfrutar de las nuevas versiones en emulador. Sin cargo adicional aquellos que en su momento se hicieron con los juegos disfrutarán de ellos considerablemente mejorados. Por supuesto aquellos que aún no los hayan comprado podrán hacerse con la última versión mejorada a través de la sección de Clásicos de PlayStation Store.
Nos gustaría ofrecer nuestras más sinceras disculpas por estos problemas y agradecer a los usuarios su paciencia mientras hemos estado trabajando con Sony para solucionar estas incidencias. Nos ha llevado un tiempo solucionar las cosas y esperamos que esto no haya minado vuestro entusiasmo por los juegos.
Realizar un emulador de juegos es un proceso peliagudo y muchos grandes juegos no ven la luz en la oferta online debido a que dicha emulación no puede garantizar que el juego funcione como debe ser. Estos juegos tienen ya 15 años con lo cual muchas cosas no pueden funcionar como es debido. Pero aún seguimos intentando traeros los mejores juegos clásicos con un valor retro importante; con lo cual os pedimos que nos perdonéis por los problemas que puedan surgir de este proceso de emulación como ha sucedido con el tema que nos ocupa.
Dicho esto nos gustaría anunciar el lanzamiento de un título que esperamos también ayude a superar los problemas derivados de la primera edición de los juegos emulados. Tomba! 2: The Evil Swine Returns está ahora disponible en PlayStation Store por 7,99 €.
Sabemos que los fans de Tomba! están deseando agarrar una ristra de plátanos y atravesar su jungla favorita en busca de desafíos junto a su héroe favorito, con esa colorida y característica pelambrera. Y para hacer las delicias de este grupo de fans, estamos encantados de anunciar que el juego ha sido lanzado antes de que los usuarios de Norteamérica puedan meterle mano. ¡Esto sí que es una exclusiva!
Bueno, pues parece que Santa Claus (o Papa Noel) traerán sus regalos a tiempo de parte de MonkeyPaw este año. De nuevo, os agradecemos de corazón vuestra paciencia y lealtad. Que paséis unas felices fiestas.
=O todos los días veía que pedían estos juegos a gritos buena noticia sera motivo para festejar no 😀
ahora esta a 7,99¿? porque¿??¿¿?¿?
Osea yo no me lo compre por no estar en vita y aora lo relanzan mas caro… va ser que no voy a pagar esos 8 euros xDDD
A ver si ponen los Tomba para Vita también…
Y los usuarios de Vita…?
algo es algo, se agradecen estas mejoras, pero sigue siendo una lástima que estos juegazos no los tengamos en versión con textos en castellano 😉
En vista de que no salían en castellano en la Store era mejor rejugarlos en la PSX. Yo lo he hecho. 🙂
Ahora, al ver que salen sin castellano y a un precio de 7.99euros es para seguir desesperado con la Store. 🙁
Respecto a que los juegos antiguos eran una emulación y tenían fallos solo dedicar una gran risotada. A mi nunca me han dado ralentizaciones de nada. 🙂
Lo venden como resturados igual que si fueran en HD. 🙂
Da la risa y ganas de llorar. 🙂
Vaya unos sinverguenzas y caraduras que estis hechos, lo que tendriais que hacer antes de nada es traer los juegos en castellano que aqui estamos en España!!!panda de timadores…
Lo siento pero los jugadores en España no sois suficientemente rentables asi que olvidaos de juegos en castellano o versines para ps vita.
Siento leer que te sientas así. Seguro que alguna razón mas allá de la dejadez por nuestra comunidad ha tenido que haber para que no se hallan traducido. Un saludo
Es un producto para toda Europa en inglés. No son solo los españoles los que tendrán el contenido en este idioma.