
Cómo se trajo de vuelta al Ghost of Tsushima como un personaje jugable, con detalles acerca del desarrollo del arte, la animación y más.
Ha sido increíble ver las reacciones a Ghost of Yōtei Complete Edition: desde las imágenes del modo foto, pasando por las reacciones a Echoes of Sekigahara*, hasta peleas perfectas contra Nobushige y mucho más. Pero algunos de nuestros videos favoritos que hemos visto desde el lanzamiento han sido aquellos que muestran a Jin Sakai en Más buscado*, y nos ha encantado ver a gente arrasar con las recompensas encarnando al Ghost of Tsushima que está de regreso.
Con todos estos nuevos y excelentes momentos con Jin como protagonista, queríamos profundizar un poco en el proceso que se siguió para traerlo de vuelta para Ghost of Yōtei, incluyendo todos los pequeños detalles para que parezca él mismo. A continuación os presentamos lo que han compartido algunos de los miembros de nuestro equipo que ayudaron a volver a darle vida.
Cómo Más buscado propició el retorno de Jin
El objetivo que teníamos para Más buscado fue crear una nueva forma de experimentar el combate de Ghost of Yōtei. Nos entusiasmaba enfocarnos en reto y dominio en un formato muy rejugable.
Queríamos dar a los jugadores nuevas oportunidades para hacerse más fuertes y dominar formas de combate específicas basándose en los fundamentos establecidos en la campaña principal. La idea de un modelo roguelike basado en clases emergió rápidamente como una ruta para conseguir estos objetivos, y como una oportunidad para experimentar el combate desde perspectivas diferentes a la de Atsu.
A medida que el equipo se iba entusiasmando con la idea, emergieron muchas preguntas sobre que seria posible desde el punto de vista logístico y de producción. Pensamos que Jin Sakai encajaría perfectamente en este modo, pero también nos queríamos asegurar de que pudiéramos ofrecer una experiencia auténtica a su personaje. Durante el prototipo inicial de Más buscado, empezamos con otros personajes primero para demostrar la idea y entender mejor qué íbamos a necesitar para traer de vuelta a Jin.
En una de las primeras pruebas de juego que hicimos, tuve una conversación con el Jefe de diseño de combate, Ted Fishman. Se notaba la alegría de poder volver a jugar como Jin, pero para Ted algo había quedado muy claro: ningún tipo de implementación parcial le haría justicia a la fantasía de jugar como Jin. No, si queríamos seguir adelante debíamos traer de vuelta todos sus aspectos.
El equipo entendió que traerlo de vuelta sería un reto ambicioso, ya que requeriría la creación de nuevos recursos visuales, cambiar las mecánicas de combate para que se adaptaran a la evolución entre Tsushima y Yōtei, y mucho, mucho más. Los requisitos se hicieron cada vez mas grandes a medida que discutiamos la fantasía definitiva de asegurar que Jin podía utilizar sus posturas y sus icónicas bombas pegajosas.
A medida que la envergadura del proyecto empezó a clarificarse, el entusiasmo del equipo no hizo más que crecer. Todo el mundo estaba tan excitado con la posibilidad de la vuelta de Jin que siguieron identificando áreas en las que mejorar para ofrecer la mejor versión posible. Y todos estamos muy orgullosos de que podáis jugar a esa versión hoy.
– Parker Hamilton, Jefe de diseño de sistemas
Adaptar los estilos de combate de Jin para Ghost of Yōtei
Cuando jugáis como Jin Sakai en Ghost of Tsushima, os sentís como maestros espadachines. Fue necesaria una gran colaboración entre varias disciplinas para recrear esa sensación y trasladarla a Más buscado. Pero hacia el final de la producción, nos lo pasamos muy bien jugando partidas encarnando a Jin. La verdad es que fue un gran alivio., fue muy gratificante verlo por fin en plena forma después de muchos meses.
Las más de 60 animaciones de ataque de Jin, la mayoría de las cuales tienen animaciones de remate a medida, tuvieron que ser reasignadas al nuevo esqueleto del personaje, retocadas (lo sentimos, Mark), y reequilibradas para el sistema de combate de Ghost of Yōtei. El Ataque perforante de la Postura de la piedra en particular, en su implementación original, arrasaba con todo en Yōtei. Adicionalmente, Mark creó animaciones de movimiento lateral personalizadas para cada una de las posturas de Jin para que fueran compatibles con el nuevo modelo de ataque concentrado (gracias, Mark).
Queríamos que las ventajas de Jin encajaran con su estilo clásico. Por ejemplo, el Jin clásico interrumpiría inmediatamente combos enemigos al presionar el botón de Bloquear en el momento justo, ya que no existía la diferencia entre Desvíos de bloqueo y Interrupción de bloqueoen Ghost of Tsushima. En Más buscado, la ventaja de desvío sacudidor hace que Jin aseste daño desequilibrante adicional cuando desvía un golpe correctamente, lo que causa que las interrupciones de bloqueo sucedan más frecuentemente. También tiene muchas otras ventajas que incentivan los desvíos perfectos.
Su estilo de lucha único consiste en mucho más que eso. El entrenamiento formal de Jin con la Postura de la piedra se complementa con su habilidad para moverse fluidamente entre posiciones de katana y tácticas poco ortodoxas como su Ataque veloz, y el Ataque veloz empoderante os dejará seguir dicho golpe con ataques cuerpo a cuerpo.
Algunos miembros del equipo, incluyendo parte del departamento de control de calidad, contribuyeron para llenar el resto de sus ventajas. A medida que continuamos experimentando con las posibilidades de Más buscado, nos dejamos llevar por el caos y nos lo pasamos muy bien encontrando formas creativas para pasarlo bien, como volver a incluir la conexión de Jin con el viento a través de las ventajas.
Personalmente, me alegro de que la gente ahí fuera se lo esté pasando bien con Jin una vez más. Vi un video que era algo así como Jin volando por el aire durante la ralentización de tiempo a la vez que disparaba a un enemigo a la cabeza con una Tanegashima, para luego lanzar una bomba pegajosa seguida de un ataque de ráfaga de la Postura del agua que provocó un rayo. Me dejó con una gran sonrisa de emoción.
– Nate Slottow, Programador
Revivir sus estilos de animación y añadir un guiño a un momento cinemático de Ghost of Tsushima.
Cuando el equipo de animación se unió a Más buscado, estábamos eufóricos por poder traer Jin de vuelta al juego, pero al mismo tiempo nos sorprendió la cantidad de esfuerzo que sabíamos que íbamos a necesitar para recuperar toda la esencia de Jin, especialmente al considerar cuánto tiempo de producción quedaba. Todo el mundo trabajando en este modo ha puesto una increíble cantidad de trabajo para hacerlo realidad, algo que ha valido mucho la pena viendo el resultado.
El equipo no solo ha dado nueva vida a las más de 60 animaciones de combate de Jin, sino que también ha traído de vuelta sus acciones de espera, que son muy icónicas para su personaje. Hacia el final de la producción, al equipo se le ocurrió la brillante idea de incorporar al menú de Más buscado la animación muy poco habitual de Jin sosteniendo un pájaro en la mano. El menú de selección de personaje nos dio otra avenida para mostrar el carácter de cada uno de ellos, y la animación de selección de Jin se inspira en el momento de película de Ghost of Tsushima cuando Jin recupera por primera vez La hoja tormentosa.
Ver todas las reacciones de los fans ante el retorno de Jin ha sido genial. Traerlo de vuelta ha sido una experiencia gratificante, y el equipo desea que todos os lo paséis igual de bien jugando a Más buscado.
– Mark Wheeler, Animador principal sénior
Mantener el modelo del personaje y su armadura fieles al original, pero añadiendo mejoras visuales.
Jin Sakai se ha convertido en un personaje icónico con una apariencia igual de emblemática. Devolverle no solo su antigua gloria, sino también igualar la fidelidad visual de Atsu, fue un reto apasionante. Uno de los primeros elementos en los que trabajamos fue su armadura. Afortunadamente, gracias al magnífico trabajo que hizo el artista que la creó originalmente(Emre Ekmekci), una gran parte del modelo ha resistido el paso del tiempo. Esto significó que el trabajo duro del modelado estaba bajo control, y la diversión de darle una nueva capa de pintura se convirtió en el principal reto. Actualizar el metal, el cuero y la tela para que se parecieran al aspecto que tenían en Tsushima, pero manteniendo el nivel de detalle que es posible tener en Yōtei, fue un delicado equilibrio. Utilicé los archivos viejos de texturas de Jin como punto de referencia para que los materiales se correspondieran con los antiguos, y luego añadí detalles sutiles para llevar el aspecto un poco más lejos: la intención era agregar un poco de desgaste a la armadura sin alterar la forma en la que la recordabais.
Una vez la armadura tenía un aspecto con el que estábamos satisfechos, la siguiente tarea fue encargarnos de la cara y el cabello. Desde las texturas de la piel, a los sombreadores y el vello facial, tuvimos que ocuparnos de todos los detalles y compararlos con los mismos elementos en Atsu para asegurarnos de que pareciera que ambos personajes provenían de la misma era. Esto fue todo un reto para mi: no podía cambiar mucho su piel o me arriesgaba a que acabara pareciendo otro personaje, pero si no lo cambiaba lo suficiente podia acabar quedando raro al lado de su homóloga. Utilizando las mismas texturas de Tsushima como punto de partida, retocamos su tono de piel, las rojeces, los labios e incluso hicimos que su cicatriz estuviera más definida. También calculamos nuevos mapas normales para mejorar ligeramente los detalles de su piel. Pusimos mucha dedicación en traerlo de vuelta.
Una vez unimos todos los elementos, verlo posado en todas su gloria me llenó de alegría. Fue todo un honor formar parte de los esfuerzos para darle vida, y ver las reacciones de los fans ante su regreso, y su entusiasmo mientras luchan de recompensa en recompensa, ha sido el momento más destacado de mi carrera.
– Nate Ramsey, Artista de personajes
Rediseñar el sonido, una nueva versión del tema musical de Jin, y trabajar de nuevo con Daisuke Tsuji
Fue muy divertido revisitar a Jin Sakai y volver a dar vida a muchos de sus ataques especiales. Pusimos mucha atención en ellos y sacamos algunos de los más icónicos directamente de los recursos de Ghost of Tsushima, como su Golpe celestial, su Danza de la ira e incluso su Postura del fantasma.
Revivir su tema musical, incluyendo la impresionante nueva versión que grabamos con Justin Johnson en una lap steel guitar, fue otro aspecto que sabíamos que les iba a encantar a los fans.
Una de las principales cuestiones que debimos tener en cuenta a la hora de traer de vuelta a Jin fueron los sonidos de movimiento del personaje. Entre Ghost of Tsushima y Ghost of Yōtei, cambiamos completamente la forma en la que tratamos ese tipo de sonido, así que necesitábamos coger los viejos sonidos de Jin y reconstruirlos de forma que siguieran siendo fieles al original, a la vez que eran compatibles con nuestro nuevo y dinámico sistema de etiquetado de animaciones. Uno de nuestros diseñadores de sonido, Chris Walasek, cogió todos los recursos que grabamos para la icónica armadura del Fantasma de Jin y rediseñó sus sonidos de movimiento para que casaran con el nuevo sistema, asegurándose de que las transiciones de estos sonidos fueran consistentes con los otros personajes.
Desde que empezamos a considerar que Jin estuviera en el mundo de Ghost of Yōtei: Más buscado, sabíamos muy bien que no seria posible sin su propia voz, Daisuke Tsuji. Tenerlo de vuelta en la cabina de grabación fue todo un placer, como siempre. Escuchar sus opiniones sobre los enfrentamientos con cada miembro de los Seis de Yōtei nos hizo sonreír durante las sesiones de grabación, e incluso nos permitió colar algunas frases de Jin en el juego principal.
Esperábamos que los fans estuvieran encantados de jugar a este modo nuevo y divertido como uno de sus personajes favoritos, y ha sido todo un placer verlos derrotar repetidamente a los Seis de Yōtei con el antiguo samurai convertido en fantasma favorito de todo el mundo.
– Rev. Dr. Brad Meyer, Director de audio
Estábamos muy entusiasmados de trabajar con Daisuke Tsuji otra vez y traer de vuelta a Jin mientras nos manteníamos fieles al personaje. Desde el punto de vista del arte, Jin fue creado originalmente para PS4, mientras que Yōtei se hizo completamente para PS5, así que nuestra tecnología de renderizado había cambiado bastante. Nuestro objetivo fue mantener la familiaridad del diseño original a la vez que actualizamos la fidelidad visual a la misma que Yōtei.
Esta vez podíamos añadir mucho mas detalle a su cara, su cabello, su ropa y especialmente su armadura sin cambiar las formas que los jugadores recordaban. También queríamos traer de vuelta su imaginería y gestos icónicos, como el momento de tranquilidad justo antes de un duelo en el que su pulgar empuja el tsuba, y la forma en la que limpia sangre del filo de su espada después de un asesinato.
Para nosotros se trataba realmente de rendir homenaje a Jin, a la vez que utilizábamos todo lo que habíamos aprendido artísticamente y técnicamente desde que hicimos Tsushima, y estoy muy orgullosa de como acabó encajando todo.
– Joanna Wang, Directora de producción de arte
*Requiere conexión a internet, una cuenta de PlayStation y el parche v.2.0 o superior.









Unirse a la conversación
Añadir un comentario¡Pero no seas idiota!